Pismo iz urednika: Međunarodna žena

Kada čujete izraz "međunarodna žena", tko vam padne na pamet? Je li ona netko tko živi transkontinentalni način života, dijeleći svoje vrijeme između dva užurbana grada (jedan za posao i jedan za "inspiraciju")? Je li ona netko čiji posao zahtijeva da često putuje, a njezin gladak ručni rad uvijek spreman? Ili je možda jedna od onih žena - znate one - koje, čini se, izlaze iz maternice i kultivirane, ispuštajući Baudelairea nasumce (u savršenom francuskom, naravno), govoreći barem dva različita jezika (rekla bi tri, ali još uvijek radi na noktiranju svoje intonacije na mandarinskom) i sviranju Rachmaninoffovih preludija na glasoviru kao način za de-stres od dana (iako voli Bacha jednako).

Međunarodna žena je dobro putovala; ona je imala iskustva. Ona je netko tko izaziva egzistencijalnu krizu u svima nama kad vidimo njezin Instagram post iz još jednog spontanog putovanja u Grčku ili pročitamo njezine zamišljene Medijske eseje o tome kako život stalnog putovanja može doći s neočekivanim manama (kao što su ne razvijanje korijena ili osjećaj pravednosti) tako nevjerojatno Nesmetano ponekad).

Evo misli: Svi smo mi međunarodne žene, Ne onu koju smo upravo opisali (iako nas možete nazvati kad se vratite s Balija kako bismo čuli za savršenu ljepljivu rižu koju ste imali drugog dana), nego da svi imamo svijet na dohvat ruke, i mi smo više nego ikad svjesni o načinu na koji naše sestre u ribnjaku žive, rade i igraju. I kao ljubitelji ljepote, još smo ujedinjeniji. Ljubav prema ljepoti - bez obzira na to kako tumačite riječ - univerzalna je i stoga smo svi građani globalne ljepote.

Imajući to na umu, objavljujemo našu temu iz ožujka Međunarodna žena, u slavljenju žena širom svijeta koje su znatiželjne, koje konzumiraju, koje su nezasitne kada je riječ o otkrivanju, inspiraciji i znanju - u slavljenju vas.

U našoj prvoj međunarodnoj seriji, 31 dan, 31 perspektiva, predajemo mikrofon 31 osnaženim, inspirativnim ženama iz cijelog svijeta kako bismo podijelili svoje rutine ljepote, savjete za wellness i tradiciju iz vlastite kulture, od Nigerije do Hong Konga. (I ne zaboravite provjeriti Byrdie-jev Instagram, gdje će svaki dan preuzeti naše priče kako bi vam pružili izravan pogled na svoje omiljene destinacije za kupovinu ljepote u rodnom gradu, go-to tretmane lica i još mnogo toga - nije potreban putovnica.) Naš ožujak Test ljepote imat će međunarodni peg, ne samo jedan, već tri modela, različitih podrijetla, koji će nam dati uvid u vlastite postupke ljepote i tajne ljepote svoje zemlje.

I svaki dan na Byrdie.com, pronaći ćete priče koje prikazuju raznolik i divan način na koji se žene diljem svijeta ponose svojom ljepotom, wellnessom i fitnesom, od finskih žena koje se kunu starim kineskim tajnama za njegu kože i danas možete koristiti (ako volite jade, svidjet će vam se ono što ćemo dijeliti).

Međunarodna žena. Ona si ti.

- Faith Xue

@faith_xue