Zašto ne platimo više poštovanja japanskim proizvodima za njegu kože?

Baš kao što pišem ovu priču, e-mail se pojavljuje u mojoj pristigloj pošti s naslovom "Je li J-ljepota nova K-ljepotica?" E-mail navodi da se prema japanskoj kozmetičkoj industriji, japanski izvoz ljepote očekuje da će nadmašiti korejski izvoz ljepote u 2018. Lokalno, Japan troši najviše na njegu kože i šminku po glavi stanovnika i održava najviše prodaje u svijetu.

A s japanski ukorijenjenim robnim markama koje su već toliko čvrsto zacementirane u zapadnoj kulturi kao što su Tatcha, Shiseido i SK-II, nije ni čudo da je J-beauty ludost na putu da proširi svoj mainstream doseg. Naravno, sve to ne znači da je japanska ljepota "bolja" od korejske ljepote, ali u usponu zapadne fascinacije azijskom njegom kože i šminkom, zanimljivo je vidjeti da je K-beauty ludost zasjenjena susjednom zemljom koja nije prikazana gotovo kao velika svjetlost.

Dakle, što možemo očekivati ​​od rasta japanskih brandova? Razmislite o manje ekscentričnoj novosti i svijetlom, komičnom pakiranju kao što je to slučaj s korejskim kolegama u ljepoti (koji će, da budemo pošteni, zadržati veliki fokus u svojim formulacijama), i više usredotočiti se na "podcijenjeni luksuz" koji se nalazi u vremenski starim sastojcima i praksama, u nastavku.

Manje koraka, više namjere

"Budući da se japanske rutine njege kože obično temelje na manje koraka i veće namjere, u Shiseidu znamo da je zajednička japanska rutina za njegu kože vrlo svrsishodna s naglaskom na noćnu rutinu", kaže Frances Grant, viši potpredsjednik marketinga za Shiseido Americas. Evo kako izgleda tipična japanska rutina njege kože:

DCL balansirajuće sredstvo za čišćenje 37 dolara Kao i kod svake dobre rutine za njegu kože, Grant kaže da japanski muškarci i žene počinju s dobrim sredstvom za čišćenje kako bi uklonili nečistoće.

Shiseido Eudermine revitalizira esenciju $ 80 $ 57

Zatim dolazi "omekšivač" ili hidratantna esencija / toner, za koju Grant kaže da se koristi za normalizaciju ravnoteže vlage u koži. Ova bitka iz Shiseidoa, jednog od najstarijih proizvoda prvi put predstavljenih 1897. godine, dolazi u božanskoj boci crvenog stakla koja je tako lijepa da čak i da nije pomogla koži zadržati homeostazu vlage, još uvijek bi imala mjesto u našim ispraznostima., Yu-Be Skincare rep Elena Azama kaže da korištenje tonera pomaže u izglađivanju površine kože, što znači bolje platno za nanošenje šminke.

Tatcha serum za duboko osvjetljenje $ 185

Grant kaže da japanske žene i muškarci najviše brinu o smanjenju gubitka boje ili hiperpigmentacije kože, zbog čega je ovaj sjajni serum savršen proizvod za treći korak: zaštita od barijera. Serumi (ili "pojačivači") blokiraju hidrataciju i pomažu imitirati prirodnu lipidnu barijeru kože za meke, meke puti.

SK-II krema za kremiranje Ex $ 160

Posljednja je dobra dnevna hidratantna krema za cjelodnevnu zaštitu i hidrataciju.

Kao što je ranije spomenuto, veći fokus je na noćnoj rutini - nakon svega, to je kada je vaša koža u načinu reparacije. Pogledajte zajednički japanski p.m. rutinu:

1. Skidanje šminke

2. Ispiranje lica

3. Omekšivač

4. Maska

5. Serum

6. Noćna hidratantna krema ili emulzija

1. Skidanje šminke

2. Ispiranje lica

3. Omekšivač

4. Maska

5. Serum

6. Noćna hidratantna krema ili emulzija

Japanski trendovi kože prema jakoj translucenciji

Na pitanje kakvu kožu japanski muškarci i žene nakon toga, Grant kaže da je cilj vrlo sličan cilju korejskih stanovnika. "Opisali bismo japanski ten kao nadogradnju ideje o netaknutoj, prozirnoj koži", kaže Grant. "Japanke su također poznate po fokusiranju na glatku teksturu i meku kožu, naglašavajući debljinu i živost kože."

Ako želite nešto više od vizualnog, Azama kaže da mislite na tvrdo kuhano jaje. "Naravno, tip kože varira od osobe do osobe, ali općenito, japanske žene imaju tendenciju da imaju kožu s 'finom teksturom', poput teksture vanjskog dijela tvrdog kuhanog jaja nakon što je oguljena."

Victoria Tsai, osnivačica Tatcha, izvršna direktorica i glavna lovac na blago, također primjećuje da "pročišćavanje" dobiva u središtu pozornosti u japanskoj njezi kože: "To je urođeno u kulturi. Često uzimaju i tuš i kadu, ponekad dva puta dnevno. precizna japanska kultura znači biti čist."

Blagost je ključ

Znate one abrazivne pilingove s kojima bismo "polirali" lica kao tinejdžeri u potrazi za glatkim, jasnim tenom? Sada znamo da ne smijemo koristiti takve proizvode, ali Grant kaže da je fizički piling praktično nepoznat u Japanu, osim mogućnosti da se noću isprazni fini piling. "Mislim da bi bilo rijetko da japanske žene koriste piling ili piling. Ponekad se ovi proizvodi za liječenje mogu koristiti u noćnoj rutini samo laganim pranjem ujutro."

Azama dijeli sličnu zabrinutost zbog grubog liječenja, upozoravajući da ne stavlja previše pritiska na kožu prilikom čišćenja. Ona također nije veliki obožavatelj maramica za lice, ili "plahte za čišćenje", kako ih ona naziva. "Ploče za čišćenje mogu se činiti prikladne i jednostavne za uporabu, pogotovo ako ste umorni ili lijeni. Međutim, listovi za čišćenje mogu oštetiti vašu kožu ako je previše otežate. Ako morate koristiti listove za čišćenje, onda ne pokušajte koristiti samo jedan da biste uklonili sve svoje šminke. Koristite nekoliko listova za nježno obrišite šminku s kože dok vam koža nije čista.

Vezano za temu da budete ljubazni prema vašoj koži, prema Tsaiju, sunčanje ne dolazi u obzir. "Japanke shvaćaju moć nježne snage i dnevne preventivne skrbi. Uče kako se u ranoj dobi brinuti o koži i odrediti prioritete. Nikad nisam vidio japansku ženu koja se sunča. Razumiju da je to izvor broj jedan preuranjeno starenje i prirodno su sklone sunčevim pjegama."